To tell or not to tell

There's nothing that I wouldn't want to tell you about.

That's what the song says. How beautiful is it though, to fully expose yourself to someone with complete trust.

I always wondered what is ok to disclose about yourself and what isn't. There's no guidebook which tells you, go ahead you can share that or no keep it to yourself.

I'm already very reserved. Which I haven't decided yet if it's a good or bad thing. Most of the things I disclose are said on an impulse, which of course more than half of the time it's followed by regret.

I also worry about what people think of me, more than I should. Which minimizes the things I say to them even more. Most don't know me very well, so I worry they see me as a bad person.

Have that one person, who knows you so well and you can tell them anything and everything. Be safe with them and be silent to the rest.

لا تهتمي

عزيزتي هدى 

تحية و حب لكِ

ولكن

لا تسأليهم عن شيء

لا تطلبي تفسير 

لا تضغطي على أحد

لا تغضبي منهم 

لا تعتبي عليهم 

لا تنفعلي

لا تظهري خيبة أملك 

لا تثوري 

لا تنصحيهم 

لا تجادليهم 

هذا ما يريدون 

لا يدرون أنهم يطلبون منكِ

أن

لا تهتمي 

دعيهم

عزيزتي هدى

تحية لك 

أنا اسفة لأنك تتعلمين أحد الدروس الصعبة في الحياة حاليا. هذا أمر لابد منه. 

دعي من حولك يختارون ما يريدون. دعيهم يقررون ما يناسبهم. ليس من المفروض عليهم أن يأخذوا رأي من يحبون بعين الاعتبار. خصوصا في الأمور التي تخصهم وحدهم. أعرف بأنك تقلقين عليهم و لكن دعيهم، لديهم كامل الحرية بهذا الشيء لذلك عليهم تحمل العواقب. 

انتِ تعلمين أكثر من أي أحد أننا كلنا معرضون للخطأ و كلنا نخطئ، ولكن أخطائنا تختلف بطبيعتها و بحجمها و بتأثيرها علينا أو على من حولنا. 

دعيهم يا هدى. لا تتدخلي كثيرا. أعرف أنك تُفهمين خطأ و قد أصبحتِ لا تكترثين بتصحيح الظنون. من حولك يجيدون التعبير عن مشاعرهم وانتِ لا. 

دعيهم... 

Dream

Dreams can be nice

They can make up for what's missing 

Give you more time with loved ones

Let you relive the good memories

Allow you to make amends

Take you to new places 

Take you to old ones

Give you second chances

So dream 

Dream a little dream of me. 

Inhibitions

Inhibitions, go away. 

I want my actions to match my heart's wishes. 

I'm scared, 

I don't want to be seen as cruel 

I am not 

But the way I act...

I can't show my vulnerability. 

Why can't I? 

Oh inhibitions, won't you go away? 

All the rules I make myself go by. 

I need to break a few. 

بسيطة أنا

هل من الممكن فعلا أن لا يكون لدي ما أقول؟ لماذا لا أملك من الأسرار التي يمكن البوح بها؟ ليس من المعقول أن يكون حديثي مع الأصحاب كله كلام مكرر. ألا يحدث معي موقفا يستحق الذكر؟ 

قديما كنت أظن أنني غامضة بعض الشيء و كنت سعيدة بهذا الظن و لكن زمن هذه الأفكار قد ولى و أصبحت ميقنة بأنني بعيدة كل البعد عن الغموض. فأنا كتاب مفتوح يقرأه من يأخذ قليلا من الوقت لمعايتنه و صمتي غالبا لا يدل على الكثير. 

و بين خيبة أمل و تمني أن أن أطابق في الحقيقة الصورة التي وضعتها لنفسي، شيئا فشيئا بدأت أتقبل نفسي كما هي. أحيانا أحرز التقدم و أحيانا كثيرة أفشل في ذلك. 

لا عيب بأن أكون فتاة بسيطة لا تثير إعجاب الجميع. فأنا لم أخلق لهذا الغرض، هذا ما يجب أن أذكّر نفسي به بين الحين و الآخر. 

Wild Fire

I watch you glancing at those who pass you by.
Your face so curious and mine a mirror of yours.
I listen to the conversations addressed to you,
and ignore the ones directed at me.


My existence is bound around you,
like the flame around a candle's string.
Just imagine what I'd be without you,
a fire so wild unbound by a string.

I don't want you to be the end of me.